Chipolo's One Spot isn't quite an AirTag, but at least it has a hole
Amazon.com: Chipolo ONE Spot (2021) - Key Finder, Bluetooth Tracker for Keys, Bag - Works with The Apple Find My app (only for iOS) (Almost Black) : Electronics
Apple AirTag vs Chipolo One Spot: Which tracker is best? - Gearbrain